;Polish translation for Essentials v1.02
;by Paweł Porwisz, http://www.pepesoft.tox.pl

;Translation Runtext

LangString "run" ${LANG_ENGLISH} "Run Winamp"
LangString "run" ${LANG_POLISH} "Uruchom Winampa"

;Translation Installtype

LangString "Complete" ${LANG_ENGLISH} "Complete"
LangString "Complete" ${LANG_POLISH} "Pełna"

LangString "Media File Support" ${LANG_ENGLISH} "Media File Support"
LangString "Media File Support" ${LANG_POLISH} "Wsparcie Plików Mediów"

LangString "UI Enhancements" ${LANG_ENGLISH} "UI Enhancements"
LangString "UI Enhancements" ${LANG_POLISH} "Ulepszenia UI"

LangString "Playlist Enhancements" ${LANG_ENGLISH} "Playlist Enhancements"
LangString "Playlist Enhancements" ${LANG_POLISH} "Ulepszenia Playlist"

LangString "Previous Install" ${LANG_ENGLISH} "Previous Install"
LangString "Previous Install" ${LANG_POLISH} "Poprzednia Instalacja"

;Translation Sections

LangString "Apple" ${LANG_ENGLISH} "Apple Lossless Playback"
LangString "Apple" ${LANG_POLISH} "Apple Lossless Playback"

LangString "Ogg" ${LANG_ENGLISH} "Nullsoft Ogg Vorbis Encoder v1.1"
LangString "Ogg" ${LANG_POLISH} "Wtyczka Nullsoft Ogg Vorbis Encoder v1.1"

LangString "MPC" ${LANG_ENGLISH} "Nullsoft Musepack Decoder v1.0"
LangString "MPC" ${LANG_POLISH} "Wtyczka Nullsoft Musepack Decoder v1.0"

LangString "MP2" ${LANG_ENGLISH} "Nullsoft MPEG-I Layer 2 encoder v1.0"
LangString "MP2" ${LANG_POLISH} "Wtyczka Nullsoft MPEG-I Layer 2 encoder v1.0"

LangString "Lite" ${LANG_ENGLISH} "Lite-n Winamp Preferences v1.3a"
LangString "Lite" ${LANG_POLISH} "Wtyczka Lite-n Winamp Preferences v1.3a"

LangString "ml_lite" ${LANG_ENGLISH} "ML Lite-n v1.0a"
LangString "ml_lite" ${LANG_POLISH} "Wtyczka ML Lite-n v1.0a"

LangString "Skins" ${LANG_ENGLISH} "Skins in a Submenu v1.7"
LangString "Skins" ${LANG_POLISH} "Wtyczka Skins in a Submenu v1.7"

LangString "Find" ${LANG_ENGLISH} "Find File on Disk v1.57"
LangString "Find" ${LANG_POLISH} "Wtyczka Find File on Disk v1.57"

LangString "Undo" ${LANG_ENGLISH} "Playlist Undo v0.5.4"
LangString "Undo" ${LANG_POLISH} "Wtyczka Playlist Undo v0.5.4"

LangString "Predixis/MusicIP" ${LANG_ENGLISH} "Predixis/MusicIP Removal Tool v1.2"
LangString "Predixis/MusicIP" ${LANG_POLISH} "Wtyczka Usuwania Predixis/MusicIP v1.2"


;Translation Section Descriptions

LangString "MEDIA01" ${LANG_ENGLISH} "Provides playback support for Apple Lossless audio files. Provided by Ben Allison."
LangString "MEDIA01" ${LANG_POLISH} "Umożliwia odtwarzanie plików w bezstratnym formacie Apple. Dostarczył Ben Allison."

LangString "MEDIA02" ${LANG_ENGLISH} "Provides encoding to the Ogg Vorbis encoding format, based upon the aoTuV encoder. (C) Nullsoft, Inc."
LangString "MEDIA02" ${LANG_POLISH} "Umożliwia kodowanie w formacie Ogg Vorbis. Wtyczka oparta na koderze aoTuV. (C) Nullsoft, Inc."

LangString "MEDIA03" ${LANG_ENGLISH} "Provides playback support for Musepack (.mpc) audio files). (C) Nullsoft, Inc."
LangString "MEDIA03" ${LANG_POLISH} "Umożliwia odtwarzanie plików w formacie Musepack (.mpc). (C) Nullsoft, Inc."

LangString "MEDIA03" ${LANG_ENGLISH} "Provides encoding to the MPEG-I Audio Layer 2 encoding format. (C) Nullsoft, Inc."
LangString "MEDIA03" ${LANG_POLISH} "Umożliwia kodowanie w formacie MPEG-I Audio Layer 2. (C) Nullsoft, Inc."


LangString "UI01" ${LANG_ENGLISH} "Provides options to hide preferences pages and customise the tree. Provided by Darren Owen."
LangString "UI01" ${LANG_POLISH} "Wtyczka ukrywająca karty Preferencji oraz dostosowująca drzewo opcji. Dostarczył Darren Owen."

LangString "UI02" ${LANG_ENGLISH} "Remembers the expanded/contracted state of ML tree items. Provided by Darren Owen."
LangString "UI02" ${LANG_POLISH} "Wtyczka zapamiętująca stan drzewa opcji Biblioteki Mediów. Dostarczył Darren Owen."

LangString "UI03" ${LANG_ENGLISH} "Places modern and classic skins in different submenus of the 'Skin' menu. Provides by Darren Owen."
LangString "UI03" ${LANG_POLISH} "Wtyczka uporządkowująca menu skórek Winampa. Dostarczył Darren Owen."


LangString "PL01" ${LANG_ENGLISH} "Adds undo support for the playlist. Provided by Darren Owen."
LangString "PL01" ${LANG_POLISH} "Wtyczka pozwalająca na przywracanie zmian, które zaszły na aktualnej Playliście. Dostarczył Darren Owen."

LangString "PL02" ${LANG_ENGLISH} "Adds a right click option to the playlist to show the song in Windows Explorer. Provided by Darren Owen."
LangString "PL02" ${LANG_POLISH} "Wtyczka lokalizująca w Eksploratorze Windows aktualnie odtwarzany plik. Dostarczył Darren Owen."


LangString "KILL" ${LANG_ENGLISH} "Fully removes Predixis/MusicIP from your system. Provided by Darren Owen."
LangString "KILL" ${LANG_POLISH} "Wtyczka w pełni usuwająca z systemu wtyczkę Predixis/MusicIP. Dostarczył Darren Owen."


;Translation Message

LangString "Close Winamp" ${LANG_ENGLISH} "Please close all instances of Winamp before installing the pack!$\r$\n\
Close Winamp now?"
LangString "Close Winamp" ${LANG_POLISH} "Przed instalacją pakietu zamknij uruchomionego Winampa!$\r$\n\
Zamknąć teraz Winampa?"

;Translation Language Selection Dialog

LangString LANGUAGE_DLL_TITLE ${LANG_ENGLISH} "Installer language"
LangString LANGUAGE_DLL_TITLE ${LANG_POLISH} "Język instalatora"

LangString LANGUAGE_DLL_INFO ${LANG_ENGLISH} "Please select a language:"
LangString LANGUAGE_DLL_INFO ${LANG_POLISH} "Wybierz język:"


;Translation Uninstall

LangString "success" ${LANG_ENGLISH} "$(^Name) was successfully uninstalled"
LangString "success" ${LANG_POLISH} "$(^Name) został pomyślnie odinstalowany"

LangString "confirm" ${LANG_ENGLISH} "Do you really want to uninstall $(^Name)"
LangString "confirm" ${LANG_POLISH} "Czy na pewno chcesz odinstalować $(^Name)"