|
i know towards the end of wwII american soldiers would sprinkle in german sounds and pronunciations and the germans would understand what the americans would want...ive been lookin through german dictionaries online and im understanding those words a lot more than spanish words, i may not say them right but i understand them for instance the mexican-spanish word for grizzly bear is oso pardo where the german word for grizzly bear is grislibar (spelled with letters from the german alphabet). i could look at grislibar and make a better guess as to what it is than i can for oso pardo.
i also agree with everyone in saying that motivation makes the most difference followed by your individual backround with language.
|