the vertical bar on the right-edge of the red square you've drawn can be dragged to the left. though that will only collapse it down to the size of the artwork. if you only want main window + playlist, then you might be better off using a classic skin version of the Bento skin ->
http://www.winamp.com/skin/bento-classified/170606
-daz