View Single Post
Old 14th October 2007, 21:44   #13
kzuse
Senior Member
 
kzuse's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Location: (D)
Posts: 481
Send a message via ICQ to kzuse Send a message via Skype™ to kzuse
Oh, that sounds great. I fully trust in you as a German native speaker and just wait until your language pack is released. A Big thank you in advance.

I also hope that it'll be included with one of the next official Winamp releases... the current one is...awful

|<zuse

PS: Just one more thing... how did you translate "Refine:" to fit it into the space? The original "Verfeinern:" is too long, I named it "Feiner:" but it is sub-optimal... for the button on the right of the refine field, I suggest changing from "Verfeinerung leeren" to just "leeren"... Just some suggestions apart from the obvious ones above...^^
kzuse is offline   Reply With Quote