View Single Post
Old 5th January 2001, 23:13   #1
Erich w/ an h
Senior Member
 
Erich w/ an h's Avatar
 
Join Date: Nov 2000
Location: NYC
Posts: 206
I need help verifying the lyrics to two songs. They are both by Moonspell. You can download them off Napster:

Moonspell - Trebraruna
Moonspell - Ataegina (or Atægina, most likely though you'll find it with the first one)

Atægina can be found on Moonspells site: http://www.butterfly-fx.com under Audio and Video. Anyway, these are the printed lyrics for both of them:

Trebraruna:

Trebraruna filha da Dor
Guerreira sagrada, Deusa do Amor
Trebraruna teu leito semente
Acolhe-nos agora num muy doce abraço
Trebraruna és Vida és Morte
da Lua és filha, dos Lobos consorte
Trebraruna pagão é teu ventre
Ansiado refúgio de quem ainda te sente
Viva!

Trebraruna és tu quem nos gera
Alimento teu seio d'Amor e de Guerra
Trebraruna a tua voz é
a melodia mais doce da nossa Terra
Trebraruna nós tuas crianças
Beijamos teus olhos cerrados com fervor
Trebraruna cantamos para ti
Somos teu eterno, fiel trovador



Atægina:

Na Ara da Vida jaz uma morte
A ti te lanço a minha sorte
Ataegina tríade fatal
Pálida Deusa, doce é teu mal

Centenas de corvos sobre o rochedo
Cantam em coro histórias de Medo
De Primaveras que a morte abraça
Em ti encontram a sua desgraça

Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso berço primaveril

Já se choram filhos perdidos
Para terras amargas sem retorno
Onde à voz dos Deuses Perdidos
Bebe o povo o sangue do corno

Corças alvas trazem esperança
Lembram destinos, a vitória
Nobre Guerra, furiosa dança
Do pó sai um rumor de glória

Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso berço primaveril


All i need to verify are weather these lyrics are 100% accurate, because im compiling a major lyrics archive of different groups and i like being as accurate as possible. Thank you in advance to anyone that helps, and if anyone else is just interested in downloading those track, theyre really cool but very different

~ Fhqwhgads
Erich w/ an h is offline   Reply With Quote