Connecting to linux?

[CryPhoenix]

[arklinux@localhost shoutcast-1-9-2-linux-glibc6]$ ./sc_serv
*******************************************************************************
** SHOUTcast Distributed Network Audio Server
** Copyright (C) 1998-2000 Nullsoft, Inc. All Rights Reserved.
** Use "sc_serv filename.ini" to specify an ini file.
*******************************************************************************

Event log:
<09/02/03@16:46:42> [SHOUTcast] DNAS/Linux v1.9.2 (Nov 25 2002) starting up...
<09/02/03@16:46:42> [main] pid: 2375
<09/02/03@16:46:42> [main] loaded config from sc_serv.conf
<09/02/03@16:46:42> [main] initializing (usermax:5 portbase:9000)...
<09/02/03@16:46:42> [main] No ban file found (sc_serv.ban)
<09/02/03@16:46:42> [main] No rip file found (sc_serv.rip)
<09/02/03@16:46:42> [main] opening source socket
<09/02/03@16:46:42> [main] source thread starting
<09/02/03@16:46:42> [main] opening client socket
<09/02/03@16:46:42> [main] Client Stream thread [0] starting
<09/02/03@16:46:42> [main] client main thread starting
<09/02/03@16:46:42> [source] listening for connection on port 9001
<09/02/03@16:46:42> [main] dns thread starting


That's the server's output while running.

[arklinux@localhost sc_trans_040]$ ./sc_trans_linux
*******************************************************************************
** TRANScast Distributed Network Audio Content Provider
** Copyright (C) 2000 Nullsoft, Inc. All Rights Reserved.
** Use "sc_trans filename.conf" to specify a config file.
*******************************************************************************
<09/02/03@16:50:19> [TRANSCast] DNAS/posix v0.400-LAME (Mar 4 2003) starting up...
<09/02/03@16:50:19> [MAIN] PID: 2388
<09/02/03@16:50:19> [MAIN] Loaded config from sc_trans.conf
<09/02/03@16:50:19> [MAIN] Loading playlist (/home/arklinux/Desktop/Downloads/sc_trans_040/example.lst)
<09/02/03@16:50:19> [MAIN] Found (2) entries in playlist
<09/02/03@16:50:19> [MAIN] Playlist decoder thread starting
<09/02/03@16:50:19> [MAIN] Streaming thread starting
<09/02/03@16:50:19> [STREAM] Creating stream socket
<09/02/03@16:50:19> [DECODE] Opened audio
<09/02/03@16:50:19> [CONFIG] WARNING: No InputSamplerate defined, assuming 44100!
<09/02/03@16:50:19> [CONFIG] WARNING: No InputChannels defined, assuming 2!

And that's the sc_trans output...

It looks fine to me... any ideas?

Edit: Ah, I'm also getting an "Error connecting to stream host message.."