General bug on iPod

[Stupifier]

I'm sure some of you know of this General iPod bug (iTunes or ml_ipod). Here goes the description

Basically, if you have an artist that has one album and also a few songs tagged albumless, than the albumless songs will be omitted in artist view. Upon clicking on the artist, you will be directly thrown into the album without being able to access the albumless songs. The only way to find them is by scrolling through the song view (which is terrible).

I also know how most people have minimized this issue. Everyone says to just assign all those songs with a generic album name like "misc" or "unknown" or something. Or they actually look up what album every song is from and assign that. I HAVE MANY MANY SONGS and this would take a long time. Furthermore, this is NOT really a solution to the problem

This bug has existed for a while and apple hasn't done anything with it. I was just curious if this is something that ml_ipod can fix or workaround. I understand that this is probably a firmware problem but I wanted to see if it could be tackled by ml_ipod. If it seems like the solution would be remotely complex, don't bother....I'd rather not waste people's time (makes me feel bad).