WinAmp prevents Podcast client from deleting episodes

[emacee1701]

Winamp now shows a podcast playlist (and the playlist shows podcast episodes I've downloaded using BeyondPod). Not sure if this is a new feature or was added when I upgraded to Winamp Pro. Either way, Winamp is stopping me from deleting podcast episodes after I listen to them in BeyondPod. BeyondPod shows the episode as deleted but Winamp shows the episode as still there and can play it. When I connect the phone to my PC, Windows Explorer also shows the podcast episode files are still there. Even when I exit Winamp or do a force-stop, Winamp still keeps BeyondPod from deleting podcast files. Sort of a pain to listen in my podcast client and then come over to Winamp to delete them (especially since for some of them, Winamp only shows file names and not episode titles).