Unable to tune into radio station

[lipusal]

Hi, everyone. I've finished setting up a radio station I want to run with a friend to do music and voice, but I can't seem to tune into the station. Details:

-Installed SHOUTcast on my Ubuntu Dekstop 12.04 server.
-Port-forwarded ports 8000-8001
-Installed WinAmp on my Windows computer as well as the SHOUTcast DSP.
-With my current settings on the DSP, I can connect fine. It says that it's sending bytes all the time, whether it's from my microphone or WinAmp.
-I can also connect to the admin page, both from my LAN and WAN address. In there it displays the currently playing track or a random track name when the microphone is on. Status is "Server is currently up and public (no YP connection)"

If I click Listen and download the .pls file, when I open it on iTunes, nothing happens. It immediately skips to my next song. On Windows Media Player, it simply says it cannot open the URL.

Any ideas? I'll be glad to provide you with more info if needed. Thanks a million!