Catalan language files

mzaera · 4th June 2003, 07:41

Hi,

I don't know if there are the nlf and nsh language files for catalan. Here I post them. I've translated it from the spanish language files.

Manel

n0On3 · 4th June 2003, 11:32

Thanks!

Catalonia is a great country!

Joost Verburg · 4th June 2003, 11:51

There are already Catalan language files. Please download the latest CVS snapshot or use the Browse CVS feature at http://nsis.sf.net

If you have any comments on the existing files, you can post your suggestions.

n0On3 · 4th June 2003, 17:04

So now we have two catalan language files?

kichik · 4th June 2003, 19:36

No, the one in the CVS will remain unless there are errors in it which mzaera will point us at (with confirmation from the original translator of course).

mzaera · 5th June 2003, 07:09

Hi,

The catalan files I posted are a little bit different. The changes are about the verbs, set to the 2nd person in plural.

But I posted the files because I didn't look in CVS if there was any catalan language file. I'm sorry

Manel

Joost Verburg · 5th June 2003, 10:46

mzaera, if there are any errors in the current CVS Catalan language files, please give us a list so we can contact the original translator.

4th June 2003, 19:36	#5
kichik M.I.A. [NSIS Dev, Mod] Join Date: Oct 2001 Location: Israel Posts: 11,343	No, the one in the CVS will remain unless there are errors in it which mzaera will point us at (with confirmation from the original translator of course). NSIS FAQ \| NSIS Home Page \| Donate $ "I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand." -- Confucius

5th June 2003, 07:09	#6
mzaera Junior Member Join Date: May 2003 Posts: 7	My catalan files Hi, The catalan files I posted are a little bit different. The changes are about the verbs, set to the 2nd person in plural. But I posted the files because I didn't look in CVS if there was any catalan language file. I'm sorry Manel

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

4th June 2003, 11:32	#2
n0On3 Senior Member Join Date: Jan 2001 Location: Barcelona Posts: 314	Thanks! Catalonia is a great country!

4th June 2003, 11:51	#3
Joost Verburg NSIS MUI Dev Join Date: Nov 2001 Posts: 3,717	There are already Catalan language files. Please download the latest CVS snapshot or use the Browse CVS feature at http://nsis.sf.net If you have any comments on the existing files, you can post your suggestions.

4th June 2003, 17:04	#4
n0On3 Senior Member Join Date: Jan 2001 Location: Barcelona Posts: 314	So now we have two catalan language files?

5th June 2003, 10:46	#7
Joost Verburg NSIS MUI Dev Join Date: Nov 2001 Posts: 3,717	mzaera, if there are any errors in the current CVS Catalan language files, please give us a list so we can contact the original translator.