Go Back   Winamp & Shoutcast Forums > Winamp > Winamp Discussion

Reply
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 13th April 2008, 23:46   #121
Jusa1
Junior Member
 
Join Date: Dec 2007
Location: Finland
Posts: 16
---------------------------------------------------------
Jusa1:

You could make a Finnish translation for the Autoplay plugin if you want:

I would add your translation file to the EP too.
-----------------------------------------------------------

Thanks for the suggestion.. i have now done translation file for that too, it's waiting in following thread : Time Restore & Autoplay plugin (v2.1 26/08/2007)
(there as trap_finnish.zip)

---------------------------------------
Jusa1 from Finland..
Jusa1 is offline   Reply With Quote
Old 14th April 2008, 00:13   #122
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
polux:

thanks, but you can save it as unicode file? I won't convert it on my system, to make sure that I don't break anything again.

Jusa1:

cool, I'll add this to the EP installer as well. I'm sure DrO will reply to your posting as soon as he has some time to do.
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 15th April 2008, 01:06   #123
polux
Junior Member
 
Join Date: Apr 2004
Location: Popayan - Colombia
Posts: 30
Ok Chris, Unicode...Done!
Attached Files
File Type: nsh spanish_translation.nsh (8.2 KB, 367 views)

Official Winamp Spanish Translator.
winamp-es.co | Exquisite Timepieces | Yapaweb.com
polux is offline   Reply With Quote
Old 15th April 2008, 01:07   #124
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
Manuel:

thanks so much for the Unicode version.

-Chris
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 15th April 2008, 01:11   #125
polux
Junior Member
 
Join Date: Apr 2004
Location: Popayan - Colombia
Posts: 30
You're Welcome!,

Official Winamp Spanish Translator.
winamp-es.co | Exquisite Timepieces | Yapaweb.com
polux is offline   Reply With Quote
Old 16th April 2008, 14:37   #126
etms51
Junior Member
 
Join Date: Mar 2008
Location: Venice
Posts: 5
ok i've update the version 1.0.9 for italian language.
Attached Files
File Type: nsh italian.nsh (7.8 KB, 387 views)
etms51 is offline   Reply With Quote
Old 16th April 2008, 15:40   #127
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
etms51: thank you very much for the update.

Here is a public beta guys, you can test the FFOD translation feature if you want:

Download | Full Changelog

I hope we get updated translations for the other languages too.

-Chris
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 16th April 2008, 20:05   #128
paulvg
Junior Member
 
Join Date: Jun 2002
Posts: 11
Great work Trooper!

Herw's the updated Dutch Translation for version 1.09
Attached Files
File Type: nsh dutch.nsh (8.2 KB, 304 views)
paulvg is offline   Reply With Quote
Old 16th April 2008, 20:25   #129
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
paulvg: Thanks.

Essentials Pack 5.54 Beta 2

Beta 2:

* Updated: [Installer] Dutch language file
* Improved: [Installer] added an additional check to the uninstaller, if someone has deleted the backup folder/files, uninstaller won't remove Playlist Sidecar
* Fixed: [Installer] tiny typo in license file (sorry Pawel)

Beta 1:

* New: [gen_find_on_disk] added ability to translate FFOD plug-in via installer
* New: [gen_timerestore] added Finnish, Dutch and Bulgarian language files
* Improved: [Installer] changed compiler date format (%d.%m.%Y instead of %Y/%m/%d)
* Updated: [Installer] updated license file
* Updated: [Installer] Turkish, Finnish, Polish, Spanish, Italian and German language files to v1.09 (thanks guys )
* Fixed: [Installer] installer now creates a backup of modern skin files if Playlist Sidecar is checked, backup files will be restored on uninstall, to fix a nasty uninstaller bug
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 18th April 2008, 14:39   #130
Jusa1
Junior Member
 
Join Date: Dec 2007
Location: Finland
Posts: 16
Here is updated Finnish translation for trap. I updated it, because in my last version there was some typos, but now i have fixed them.



-------------------------------------
Jusa1 from Finland...
Attached Files
File Type: zip trap_finnish.zip (1.3 KB, 313 views)
Jusa1 is offline   Reply With Quote
Old 18th April 2008, 15:23   #131
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
Cool, I'll update it. Also I'll speak with DrO, so that your translation will be uploaded to his site too.
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 17th May 2008, 18:18   #132
Pimousse38
Senior Member
 
Pimousse38's Avatar
 
Join Date: Jan 2004
Location: Nevers (France)
Posts: 169
hi,

sorry for the delay
Attached Files
File Type: nsh essentials_french_109.nsh (14.6 KB, 351 views)

Sorry for my bad English, i'm French

my skin : Pimeer v2.2
french community : Todae.fr
Pimousse38 is offline   Reply With Quote
Old 24th May 2008, 20:42   #133
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
Cool, thank you.
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 13th June 2008, 23:19   #134
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
Language file v1.10, yeah that's a surprise, isn't it?

I've just added 5 new strings:

LangString "PB03" ${LANG_ENGLISH} "Time Restore and AutoPlay plugin"
LangString "MEDIA06" ${LANG_ENGLISH} "Provides playback support for additional FLV Codecs"
LangString "FLV" ${LANG_ENGLISH} "Nullsoft Flash Decoder"
LangString "Impex" ${LANG_ENGLISH} "Winamp Database Import/Export plug-in"
"UI02" ${LANG_ENGLISH} "Allows import/export from/to iTunes xml database." (Note: the old ml_lite-n plugin isn't shipped anymore, so I'm using string UI02 for another plugin now)


I've also improved the example file a lil' bit, it has now the changelog included, I hope this makes things more easy.

No need to include the changelog in your files, heh.

And don't forget, I need the file as Unicode file.
Attached Files
File Type: nsh example_110.nsh (13.3 KB, 229 views)

Last edited by Koopa; 14th June 2008 at 01:14.
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 13th June 2008, 23:47   #135
Pawel
Moderator
 
Pawel's Avatar
 
Join Date: Aug 2004
Location: Poland
Posts: 535
Send a message via ICQ to Pawel
Quote:
Originally posted by Koopatrooper
Language file v1.10
Polish language file for Winamp Essential Pack. Updated to v1.10.
Regards,
- Pawel
Attached Files
File Type: nsh essentials pack polish language file v1.10.nsh (8.5 KB, 314 views)
Pawel is offline   Reply With Quote
Old 14th June 2008, 08:37   #136
Pimousse38
Senior Member
 
Pimousse38's Avatar
 
Join Date: Jan 2004
Location: Nevers (France)
Posts: 169
hello,
this time I'm not late
Attached Files
File Type: nsh essentials_french_110.nsh (16.3 KB, 287 views)

Sorry for my bad English, i'm French

my skin : Pimeer v2.2
french community : Todae.fr
Pimousse38 is offline   Reply With Quote
Old 14th June 2008, 12:27   #137
MertcanKaya1991
Member
 
MertcanKaya1991's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: TÃœRKÄ°YE
Posts: 83
Hi. New file is here.
Attached Files
File Type: nsh essentials turkish v1.10.nsh (8.5 KB, 305 views)
MertcanKaya1991 is offline   Reply With Quote
Old 15th June 2008, 21:37   #138
Jusa1
Junior Member
 
Join Date: Dec 2007
Location: Finland
Posts: 16
Here is updated Finnish translation file (v1.10)




------------------------------
Jusa1 from Finland..
Attached Files
File Type: nsh finnish_110.nsh (8.4 KB, 243 views)
Jusa1 is offline   Reply With Quote
Old 16th June 2008, 23:05   #139
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
Thanks for the quick updates, guys.

Pimousse38: You can remove every line which contains ${LANG_ENGLISH} from your file.

-Chris
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 16th June 2008, 23:44   #140
Pimousse38
Senior Member
 
Pimousse38's Avatar
 
Join Date: Jan 2004
Location: Nevers (France)
Posts: 169
of course
Attached Files
File Type: nsh essentials_french_110.nsh (8.9 KB, 254 views)

Sorry for my bad English, i'm French

my skin : Pimeer v2.2
french community : Todae.fr
Pimousse38 is offline   Reply With Quote
Old 16th June 2008, 23:46   #141
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
Thanks, and no worries, I just won't break you chars, when I modify the file on my system.

-Chris
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 1st July 2008, 22:37   #142
synthetiq
Senior Member
 
Join Date: Nov 2004
Location: Portugal
Posts: 153
portuguese translation
( in .txt )

http://stashbox.org/150253/portugues...ugal_v1-10.txt

cheers winamp team!!
synthetiq is offline   Reply With Quote
Old 1st July 2008, 22:55   #143
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
synthetiq:

thank you so much for the update, I think, if you read my PM you are shocked a lil' bit that there are 2 more strings, which need a translation, sorry.

Language file v1.11, please don't blame me for that, it was an unplanned last minute addition (yeah I love these last minutes things )

Just 2 new strings, that's the good news, heh:

;1.11
; added LangString "MEDIA07" ${LANG_ENGLISH} "Provides encoding to FLAC audio format, based on Flake 0.11, higher compression than libFLAC, use at own risk." <-- Use shorter description if needed.
; added LangString "FLAKE" ${LANG_ENGLISH} "Nullsoft FLAC Encoder"


If you are an official translator, you can find the latest EP example file on the xlat site too.

Again, sorry for the third language file for 5.54.

-Chris
Attached Files
File Type: nsh example_111.nsh (14.3 KB, 217 views)
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 2nd July 2008, 12:59   #144
MertcanKaya1991
Member
 
MertcanKaya1991's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: TÃœRKÄ°YE
Posts: 83
OK no problem for me I upload it now.
Attached Files
File Type: nsh essentials turkish v1.11.nsh (9.0 KB, 225 views)
MertcanKaya1991 is offline   Reply With Quote
Old 2nd July 2008, 22:01   #145
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
MertcanKaya1991:

thank you for your quick updates, you do a great job.

Cheers!

-Chris
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 2nd July 2008, 23:09   #146
synthetiq
Senior Member
 
Join Date: Nov 2004
Location: Portugal
Posts: 153
@Koopatrooper
if you dont mind, can translate only the 2 new stings ?:


;1.11
; added LangString "MEDIA07" ${LANG_PORTUGUESE} "Permite codificar em FLAC, baseado no fLAKE 0.11, com melhor compressão que libFLAC, use por sua conta e risco."
; added LangString "FLAKE" ${LANG_PORTUGUESE} "Codificador Nullsoft FLAC"

i you dont mind, please put them in the right place...
or i will find sime time to do it so... in the weekend

cheers
synthetiq is offline   Reply With Quote
Old 3rd July 2008, 01:02   #147
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
Done it, just hope that I havn't broke the chars, during saving it.

*Fingers Crossed*

-Chris
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 3rd July 2008, 23:03   #148
Jusa1
Junior Member
 
Join Date: Dec 2007
Location: Finland
Posts: 16
Here is updated Finnish Translation file (v1.11)






-----------------------------
Jusa1 from Finland..
Attached Files
File Type: nsh finnish_111.nsh (8.7 KB, 290 views)
Jusa1 is offline   Reply With Quote
Old 3rd July 2008, 23:07   #149
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
Thank you, it will be included for final release.

-Chris
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 4th July 2008, 17:24   #150
Pimousse38
Senior Member
 
Pimousse38's Avatar
 
Join Date: Jan 2004
Location: Nevers (France)
Posts: 169
hi,

French translation v1.11 :
Attached Files
File Type: nsh essentials_french_111.nsh (9.4 KB, 208 views)

Sorry for my bad English, i'm French

my skin : Pimeer v2.2
french community : Todae.fr
Pimousse38 is offline   Reply With Quote
Old 7th October 2008, 18:33   #151
etms51
Junior Member
 
Join Date: Mar 2008
Location: Venice
Posts: 5
hi sorry for late, but i've a RL. (real life)

today i translated into italian language_version 1.11
Attached Files
File Type: nsh italian_111.nsh (15.0 KB, 192 views)
etms51 is offline   Reply With Quote
Old 15th November 2008, 13:13   #152
Candiba
Junior Member
 
Join Date: Mar 2008
Location: Brazil
Posts: 30
Hi,

File PortugueseBR.nsh,
updated today.



Anderson Silva
Official Translator Languege Pack Portuguese (Brazil)
Attached Files
File Type: nsh portuguesebr.nsh (9.9 KB, 178 views)
Candiba is offline   Reply With Quote
Old 15th November 2008, 14:31   #153
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
Candiba:

thanks for your update, but there will be v1.12 in a few days hours.

Last edited by Koopa; 15th November 2008 at 16:59.
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 15th November 2008, 16:39   #154
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
Language file v1.12:

Download

Some more changes than expected, hehe:

1.12:
- added LangString "Directory"
- added LangString "Library Enhancements"
- added LangString "ML01"
- added LangString "EnqPlay"
- added LangString "WV"
- replaced LangString "UI02" with LangString "ML02"
- changed text in LangString "MEDIA02"
- changed text in LangString "MEDIA05"
- changed text in LangString "MEDIA06"
- completly changed text in LangString "MEDIA04"
- removed LangString "MP2"

The full changelog is now also included in the example file. if you've any questions feel free to ask.

Official translators can find the example file on Xlat server too.

I don't know, if we ship the 2 new plugins with 5.55 or later (or never), I'll just collect the LangStrings for this, to be prepared.

I hope I havn't forgot things, hehe.

I guess you have a few weeks, to update the language files.

-Chris

Last edited by Koopa; 15th November 2008 at 17:52.
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 15th November 2008, 17:35   #155
MertcanKaya1991
Member
 
MertcanKaya1991's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: TÃœRKÄ°YE
Posts: 83
Hello i updated the Turkish translation file to 1.12.
Attached Files
File Type: nsh turkish_v1.12.nsh (10.0 KB, 173 views)
MertcanKaya1991 is offline   Reply With Quote
Old 15th November 2008, 17:39   #156
Candiba
Junior Member
 
Join Date: Mar 2008
Location: Brazil
Posts: 30
Ready, Chris

PortugueseBR.nsh,
Updated =D



Ps.: in the example it contains repeated langstrings.
[line 125] - LANGSTRING "ML01"
[line 126] - LANGSTRING "ML02"




Anderson Silva
-candiba
Candiba is offline   Reply With Quote
Old 15th November 2008, 17:46   #157
Candiba
Junior Member
 
Join Date: Mar 2008
Location: Brazil
Posts: 30
Sorry,
here the file.

Anderson Silva
-candiba
Attached Files
File Type: nsh portuguesebr.nsh (11.0 KB, 163 views)
Candiba is offline   Reply With Quote
Old 15th November 2008, 17:53   #158
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
Quote:
Originally posted by Candiba
Ps.: in the example it contains repeated langstrings.
[line 125] - LANGSTRING "ML01"
[line 126] - LANGSTRING "ML02"
Oops, I've fixed it, the link above is updated to remove the duplciate entries, thanks.

And thanks for your quick updates, will check the files in a few minutes.

-Chris

Candiba: You miss the .aud part in LangString "MEDIA05"
Koopa is offline   Reply With Quote
Old 15th November 2008, 23:13   #159
Candiba
Junior Member
 
Join Date: Mar 2008
Location: Brazil
Posts: 30
Sorry,
Chris.

Here the file

Anderson Silva
-candiba
Attached Files
File Type: nsh portuguesebr.nsh (11.0 KB, 218 views)
Candiba is offline   Reply With Quote
Old 15th November 2008, 23:32   #160
Koopa
16-Bit Moderator
 
Koopa's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 4,341
Hey, no need to worry about, I'm happy that you've updated the file. Cleiton doesn't seem to be on the forums anymore.

I'll upload a newer 5.55 EP beta build to Xlat, so you guys can test all stuff if you want. For the others, I can make a public beta release too, if you need it, just let me know.

-Chris
Koopa is offline   Reply With Quote
Reply
Go Back   Winamp & Shoutcast Forums > Winamp > Winamp Discussion

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump