updating <<translators>> in NSIS.chm

Joel · 3rd August 2004, 22:06

Hi there!

Is it possible to update the NSIS.chm, translators section, from dark_boy to Lobo Lunar?

Thanks!

Joost Verburg · 4th August 2004, 15:53

This whole list needs to be updated (copy & paste from language files). Maybe I'll find some time for it soon, unless someone wants to help me

deguix · 5th August 2004, 21:27

Could you rename mine from Diego Marcos to deguix which is even on the Language Files?

Joost Verburg · 5th August 2004, 22:39

It will all be updated soon.

Obucinac · 18th June 2005, 13:52

I will do it, I have just downloaded html file, but I have a dilema. There are more names in translators list than in language files. Should I leave the names which exist and just add new ones? Or just to overwrite them with names from language files?

kichik · 18th June 2005, 14:00

The source files for the CHM are not the HTML files. The source files are the .but files in CVS. credits.but is the one that contains the translators list.

Names that appear in the credits but not in the language files are probably names of past translators and should be kept in the credits.

If you find missing translators and add them to credits.but, please submit a patch.

3rd August 2004, 22:06	#1
Joel Debian user (Forum King) Join Date: Jan 2003 Location: Arch land Posts: 4,896	updating <<translators>> in NSIS.chm Hi there! Is it possible to update the NSIS.chm, translators section, from dark_boy to Lobo Lunar? Thanks! * PC: Intel Core 2 DUO E6550 @ 2.33 GHz with 2 GB RAM: Archlinux w/ xfce4. * Laptop: Intel Core 2 DUO T6600 @ 2.20 GHz with 4 GB RAM: Debian unstable w/ xfce4.

5th August 2004, 21:27	#3
deguix Major Dude Join Date: Dec 2002 Location: Everett - MA, USA Posts: 1,351	Could you rename mine from Diego Marcos to deguix which is even on the Language Files? My Wiki Pages Working now on: New projects. (language: any)

18th June 2005, 14:00	#6
kichik M.I.A. [NSIS Dev, Mod] Join Date: Oct 2001 Location: Israel Posts: 11,337	The source files for the CHM are not the HTML files. The source files are the .but files in CVS. credits.but is the one that contains the translators list. Names that appear in the credits but not in the language files are probably names of past translators and should be kept in the credits. If you find missing translators and add them to credits.but, please submit a patch. NSIS FAQ \| NSIS Home Page \| Donate $ "I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand." -- Confucius

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

4th August 2004, 15:53	#2
Joost Verburg NSIS MUI Dev Join Date: Nov 2001 Posts: 3,717	This whole list needs to be updated (copy & paste from language files). Maybe I'll find some time for it soon, unless someone wants to help me

5th August 2004, 22:39	#4
Joost Verburg NSIS MUI Dev Join Date: Nov 2001 Posts: 3,717	It will all be updated soon.

18th June 2005, 13:52	#5
Obucinac Junior Member Join Date: Jan 2004 Location: Serbia Posts: 16	I will do it, I have just downloaded html file, but I have a dilema. There are more names in translators list than in language files. Should I leave the names which exist and just add new ones? Or just to overwrite them with names from language files?