luister en stem !!!!!!!!!

[dante1983]

http://www.ongekendtalent.nl/clubs/c...p?clubid=14640

ik heb mijn eerste song pas opgenomen ga woensdag er weer 5 a 10 maken willen jullie hem beluisteren en er op stemmen en zou je de site naar je msn buds toe willen sturen en aan hun willen vragen of zij er ook naar willen luisteren en stemmen en dat zij dan weer hetzelfde doen met hun msn buds zo horen veel mensen mijn song en stemmen ze er op das ook beter voor mij

alvast heel erg bedankt !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

http://www.ongekendtalent.nl/clubs/c...p?clubid=14640

[NJK]

He Sufferd

1- dit is een engelstalig forum
2- het is verboden in dit forum om te adverteren
3- dat is nou precies wat jij aan het doen bent.
4- en als je een beetje engels kunt dan had je kunnen zien dat je een nummer zonder te adverteren in de bovenste thread has mogen posten.
5- nu wordt je post waarschijnlijk aangepast
6- en sta je gewoon voor gek.

[ScorLibran]

Przepraszam. Nye mówię po polsku.

[zootm]

Pak. Chooie. Unf.
Pak. Chooie. Unf.
Pak. Chooie. Unf.
Pak. Chooie. Unf. Unf. Unf. Unf. Unf.

[NJK]

Originally posted by ScorLibran
Przepraszam. Nye mówię po polsku.

That my dear Friend is the language they speak some 700 km east of us.
This stupid is trying to get votes on a dutch website that is looking for talented people who sing or are in bands.

[Doggy Dog]

Koji majmun.....

[Mrs_Mia_Wallace]

It's always amazing to me that I mostly understand what it's about although I cannot speak a word Dutch

Mia

[Doggy Dog]

Yeah . Dutch's easy to understand in its written form. Understanding it when spoken is a lot harder.

[tuckerm]

Ik gebruik vertalers indien zijn belangrijk..

[NJK]

Originally posted by Mrs_Mia_Wallace
It's always amazing to me that I mostly understand what it's about although I cannot speak a word Dutch

Mia

that is not so strange in your case since you speak german.

german and dutch are not that different if you take the basics of the language.

oh and Tucker
"ik gebruik vertalers als het belangrijk is"

that is the correct dutch line you where trying to post.

Oh and Doggy don't brag too much, i'm dutch and can post some text that makes you wonder for years what i wrote.

[Doggy Dog]

Heh... my Dutch is limited to the "Willt u zitten ? Ik kan steen !" signs in some old busses here . However, I do speak (well, more "understand" than speak) German, so yeah... whatever.

[NJK]

it's because split is a bit too far to hop on my bike and visit otherwise i would gladly learn you some dutch.

that must be really old busses than , I haven't seen those stickers in public transportation for at least 15 years.

oh small error --- it's " ik kan staan" means i can stand . it was a sticker meant to get younger people to stand up for the elderly.

Steen is the dutch word for brick.

und ich spreche auch ein bischen deutsch, ich kan es lesen und auch schreiben.

[Doggy Dog]

Haha. Yes.... my bad. I haven't seen one of those dutch busses in a couple of years myself, but that was just a slip, and I know what they meant. It's hard not to.

Those busses were decrepit, and usually did lines to outlying villages, but sometimes they would also be assigned to a major in-city line, so I noticed those from time to time (I had to travel every day with a bus to my high school for 4 years).

2 questions: Isn't Steen also a name ? and... Steenberge is what, brick hills ? I always thought that word meant stone.

My Deutsch is prolly worse than yours. It's really only 4 years of highschool German + what I picked up from stuff like Inspector Rex . Well, that isn't much, but it's quite far from nothing. I rock at conditionals . It's probably getting rusty now, but, with some practice, I'd probably get by. Heck, I'll prolly need it when I go to WC2006, so I'll probably do some studying on my own. If French and Swedish don't bury me (long story).

[Mrs_Mia_Wallace]

If you want to practice German again and have any questions, you can ask me, it's my native language

Mia

[Doggy Dog]

Thanks for the offer , but what I really need is first person interaction, you can't learn much only by reading and/or lessons.